Informace Londýnské burzy kovů (LME)

Sankce v souvislosti s Ruskou  invazí na Ukrajinu

 Informace popisuje, jak LME (London Metal Exchange) sděluje, jak přijaté sankce USA, Spojeného království a EU proti Rusku a sporným Ukrajinským oblastem, mohou ovlivnit obchodování na LME:

Pozadí

• Prioritou LME v jakékoli náročné geopolitické situaci je zajistit udržení uspořádaného trhu, což zahrnuje poskytování spolehlivé ceny odrážející podmínky globálního trhu.
• LME má zavedené robustní postupy a potřebné pravomoci, aby podnikla jakékoli kroky, které mohou být vyžadovány k zajištění stability trhu v reakci na sankce, které mají dopad na trh LME.
• LME vede seznam světových značek kovů a kov vyrobený těmito značkami lze umístit na opční list a skladovat v registrovaném skladu LME. Warrant se používá k vypořádání příslušné smlouvy LME. V případě, že jakákoli značka podléhá sankcím, jsme schopni rychle a přiměřeně zareagovat a podniknout kroky ve vztahu ke značce. Takové opatření může zahrnovat pozastavení značky nebo pozastavení výroby od určitého data. Vzhledem ke globální povaze seznamu značek LME lze stále dosáhnout kontinuity dodávek i v případě, že některé značky budou sankcionovány kvůli jejich umístění.
• LME je také připravena podniknout příslušná opatření, pokud by na trhu LME působila jakákoli fyzická nebo právnická osoba, na kterou se vztahují sankce.
• LME nadále bedlivě sleduje situaci.

Značky (obchodní  značky na něž  se vztahují  sankce)

Prezident Biden vydal výkonný příkaz dne 22. února 2022, který mimo jiné zakazuje investice do některých ukrajinských regionů (vládou nekontrolovaný Doněck a Luhansk) a také dovoz zboží z těchto regionů. EU přijala podobná opatření ohledně těchto regionů a LME chápe, že Spojené království bude v nadcházejících dnech následovat. V jednom z těchto regionů existuje jedna značka hliníkové slitiny URV vyráběná společností „TPK Urksplav“ Ltd., tato značka je však v současné době pozastavena a není na skladě záruky LME. Pro úplnost poznamenáváme, že existují také dvě hlavní značky vyráběné společností CJSC „SVINETS“ v Doněcku, ale ty se nevyrábějí v dotčené části Doněcka, a proto se na ně exekutivní nařízení nevztahuje. Dále, v případě sankcí vůči Bělorusku nemá LME žádné běloruské značky.

LME dále bere na vědomí sankce vyhlášené EU dne 28. února proti Ališeru Usmanovovi a Spojené království dne 10. března proti Olegu Děripaškovi. Chápeme, že tyto sankce nemají dopad na žádnou ze značek uvedených na LME.

LME také bere na vědomí ruská omezení vývozu a dovozu zavedená 8. března. Chápeme, že tato omezení nezahrnují kovy, a proto neovlivňují značky LME. 

EU nedávno uvalila na Rusko další sankce prostřednictvím nařízení (EU) 2022/428, které mimo jiné ukládá zákazy týkající se nákupu, přepravy nebo dovozu určitých výrobků ze železa a oceli, které se nacházejí v Rusku nebo z něj pocházejí. LME chápe, že tyto sankce nebudou mít dopad na žádnou z LME fyzicky dosažitelných smluv a pracujeme s poskytovateli indexů, abychom určili, zda budou mít nějaký dopad na LME ocelářské smlouvy.

V důsledku rozhodnutí vlády Spojeného království uvalit 35% dodatečná cla na dovoz ruské mědi, olova, primárního hliníku a hliníkové slitiny jsme oznámili okamžité pozastavení (viz oznámení 22/097 ) uvalování ruských značek na záruku v LME- uvedené sklady ve Spojeném království, pokud nebudou vyvezeny z Ruska před 25. březnem 2022.

I když v současné době nemáme žádný ruský kov ve skladech ve Spojeném království kótovaných na LME, dodatečná cla by znamenala, že jakýkoli ruský kov dodaný do skladů ve Spojeném království kótovaných na LME by poté nemohl být vyjmut ze záruky a dovezen do Spojeného království nebo odeslán jinam bez značných dodatečných nákladů, které by mohly představovat značné riziko cenové dislokace a neuspořádaných tržních podmínek. 

Protistrany

Od 22. února 2022 oznámily USA, EU a Spojené království rozsáhlé sankce proti ruským subjektům a jednotlivcům. LME ani LME Clear nemají za členy žádné ruské subjekty. LME chápe, že malý počet členů může mít otevřené pozice, přímo nebo nepřímo, u ruských jednotlivců nebo subjektů, které se staly předmětem sankcí. V takovém případě musí člen zajistit, aby přijal okamžitá opatření k dosažení souladu se sankcemi, včetně zajištění toho, že žádné sankcionované osobě nebudou vypláceny žádné platby. V souvislosti s tím bychom uvedli následující body:

• Je nezbytné, aby členové prováděli vlastní kontroly podle příslušných seznamů sankcí;
• Sankce USA zahrnují určité obecné licence opravňující k ukončení činnosti v derivátových smlouvách. Spojené království také vydalo obecnou licenci, která opravňuje ukončit jakékoli transakce týkající se sankcionovaných jednotlivců a subjektů. Sankce Spojeného království vyžadují, aby finanční prostředky nebo ekonomické zdroje vlastněné, držené nebo ovládané (přímo či nepřímo) sankcionovanou osobou nebo subjektem byly zmrazeny, a existuje také zákaz zpřístupňovat finanční prostředky nebo hospodářské zdroje přímo či nepřímo nebo v jejich prospěch. určená osoba nebo subjekt. Pokud tedy člen zastává pozici u nebo jménem určené osoby nebo subjektu, musí být veškeré platby zmrazeny, pokud člen nezíská zvláštní licenci. Člen bude muset zvážit, jaké další kroky je třeba v souvislosti s pozicí podniknout,
• Členové jsou upozorněni na jejich smluvní závazky podle Jasných pravidel LME a LME, aby dodržovali všechny příslušné sankční požadavky a zajistili, že jakákoliv činnost jimi nebo jejich prostřednictvím nezpůsobí porušení jakýchkoli relevantních sankčních požadavků ze strany LME nebo LME Clear;
• Členové, kteří mají pozice s jakýmkoli sankcionovaným subjektem nebo v jeho prospěch, by měli neprodleně kontaktovat LME, aby potvrdili pozice, které zastávají, a potvrdili opatření, která provádějí. V současné době očekáváme následující opatření:
• LME Clear - odstranění funkce „automatického splácení“ pro příslušný účet v rámci LMEmercury, aby člen mohl z účtu provádět manuální výběry. To by mělo pomoci s dodržováním sankcí tím, že zajistí, aby se žádné relevantní platby neprováděly automaticky: člen může zajistit zablokování všech splatných plateb souvisejících s pozicí u sankcionovaného subjektu;
• Opětovné potvrzení LME a LME Jasné, že člen bude dodržovat všechny relevantní sankční požadavky a zajistí, že jakákoliv činnost řízená jimi nebo jejich prostřednictvím nezpůsobí LME nebo LME Clear porušování jakýchkoli relevantních sankčních požadavků (všechny relevantní členové budou povinni poskytnout standardní formu znění závazku);

EU nedávno zavedla sankce vůči Bělorusku, nicméně LME a LME Clear nemají žádné běloruské subjekty jako členy. LME také chápe, že její členové nemají žádné otevřené pozice, přímo ani nepřímo, s běloruskými jednotlivci nebo subjekty, které se staly předmětem sankcí.

Nedomníváme se, že vyloučení některých ruských a běloruských subjektů ze společnosti Swift bude mít přímý dopad na trh LME a stávající zásoby kovu na opčních listech nebudou ovlivněny.

Informace uvedené na stránkách  LME, věnujících  se sankcí  vůči  Rusku jsou  průběžně aktualizovány.  Aktuální znění lze zjistit ZDE.

Poznámka – webová stránka LME k problematice sankcí  vůči  Rusku je určena pouze pro informaci, nepředstavuje právní poradenství a neměla by se na ni žádná osoba spoléhat. Každá strana, která by mohla být sankcemi dotčena, by měla získat vlastní právní názor.